[LINCOLN, NEBRASKA, le 28 janvier 2020] — Le Nebraska Ethanol Board (NEB) félicite Cooperative Producers, Inc. (CPI) pour avoir ajouté l’E15 dans ses stations-service d’Axtell et de Red Cloud, dans le Nebraska. Il s’agit respectivement des cinquième et sixième sites de CPI à commercialiser de l’E15 dans le Nebraska, qui viennent s’ajouter à ceux de Clay Center, Funk, Giltner et Juniata.
« En tant que coopérative détenue par des agriculteurs, nous devons soutenir ceux qui font affaire avec nous », a déclaré Gary Brandt, vice-président chargé de l'énergie chez CPI. « CPI utilise 500 000 boisseaux de maïs pour produire l'éthanol que nous vendons chaque année ; ainsi, proposer davantage d'éthanol aux pompes d'Axtell et de Red Cloud renforce véritablement le sentiment d'appartenance de nos producteurs, qui travaillent dur tout au long de l'année pour nourrir et alimenter notre pays. »
L’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA) autorise l’utilisation de l’E15 dans tous les véhicules de 2001 et plus récents ; ce carburant est actuellement disponible dans plus de 50 stations-service à travers le Nebraska. La NEB encourage les consommateurs à envisager de faire le plein d’E15, un mélange composé de 15 % d’éthanol et de 85 % d’essence, afin de réaliser des économies à la pompe, de soutenir l’agriculture du Nebraska et de contribuer à réduire la pollution toxique. Les faits suivants illustrent les nombreux avantages liés à l’utilisation de l’E15.
- Aux États-Unis, 9 voitures sur 10 peuvent rouler en toute sécurité avec du E15, qui est moins cher et présente un indice d'octane plus élevé que l'essence sans plomb et même que le E10 !
- Plus de 12 milliards de miles ont été parcourus avec du carburant E15 sans aucun problème.
- L'installation de l'E15 peut s'avérer bien plus simple que vous ne le pensez, et le Nebraska Ethanol Board est prêt à collaborer avec vous pour trouver les ressources adaptées à votre situation.
- Le développement durable et la santé sont des sujets qui préoccupent de nombreux consommateurs au quotidien, notamment en raison de l’augmentation du nombre de cas de cancer et des débats incessants sur le changement climatique. L’éthanol dilue les toxines cancérigènes présentes dans l’essence et, comme il brûle plus complètement, il réduit également considérablement les émissions d’échappement. Le simple fait d’utiliser du E10 permet de réduire de 42 % les gaz à effet de serre issus de la pollution automobile. Imaginez l’impact de l’utilisation de mélanges contenant une proportion encore plus élevée d’éthanol. Notre avenir en dépend !
- Aujourd'hui, près de 1 800 points de vente répartis dans 31 États proposent de l'E15, et ce nombre ne cesse d'augmenter. Participez à cet effort mondial visant à approvisionner notre communauté en carburant de manière plus saine et plus abordable.
« Nous saluons la décision de CPI d’ajouter des mélanges à plus forte teneur en éthanol, comme l’E15, car cela permet d’utiliser davantage de maïs cultivé ici même, dans le Nebraska, ce qui constitue un avantage pour notre économie agricole », a déclaré Roger Berry, administrateur du Nebraska Ethanol Board. « Utiliser davantage d’éthanol signifie également moins de produits chimiques toxiques dans notre carburant. L’utilisation de mélanges à plus forte teneur en éthanol est une bonne décision pour tous les habitants du Nebraska. Cela profite à l’économie de l’État, au portefeuille des consommateurs, aux moteurs des véhicules et à l’environnement. L’impact de l’éthanol à l’échelle nationale et mondiale ne cesse de croître, mais tout commence ici même, chez nous. »
Le NEB encourage davantage de détaillants de carburant du Nebraska à proposer plus largement l’E15 aux automobilistes. Afin d’aider ces détaillants à mieux comprendre à quel point il est facile de commercialiser l’E15, le NEB organise des ateliers gratuits dans tout l’État. Pour plus de détails, rendez-vous sur ethanol.nebraska.gov. Certains détaillants ont hésité à adapter leurs pompes à l’E15 en raison d’idées reçues concernant le coût et l’installation.
« Ces stations ne disposent pas de pompes “flex fuel”, mais nous pouvons tout de même proposer de l’E15 en le mélangeant au terminal de pipeline », a déclaré M. Brandt. « À mesure que l’E15 gagne du terrain, nous pensons qu’il sera disponible dans la plupart des stations-service du Nebraska. »
Pour les détaillants de carburant souhaitant proposer des mélanges à plus forte teneur en éthanol à leurs pompes, la NEB, le Nebraska Corn Board, Renewable Fuels Nebraska et l’USDA se tiennent à leur disposition pour répondre à leurs questions et leur fournir des informations sur les subventions susceptibles d’alléger une partie de la charge financière.
« Nous qualifions souvent notre secteur de “triangle d’or” », a déclaré Ted Schrock, directeur du district 6 du Nebraska Corn Board et agriculteur à Elm Creek. « Nous disposons de secteurs productifs du maïs, de l’éthanol et de l’élevage, qui travaillent tous ensemble pour dynamiser l’économie de notre État tout en nous fournissant de la nourriture, du carburant et des fibres. La coopérative CPI a franchi une étape importante dans le renforcement de ce triangle en utilisant un produit renouvelable et local qui profite à tous ceux qui souhaitent respirer un air pur tout en faisant des économies à la pompe. À elle seule, notre industrie de l’éthanol a créé 1 300 emplois dans l’économie du Nebraska. »
Le Nebraska Ethanol Board œuvre à garantir la mise en place de politiques publiques solides et le soutien des consommateurs en faveur des biocarburants. Depuis 1971, cet organisme public indépendant conçoit et gère des programmes visant à développer la production, l'accès au marché, la sécurité des travailleurs et l'innovation technologique, notamment en recrutant des producteurs désireux de se lancer dans la production d'éthanol conventionnel ainsi que de bioproduits issus de la filière éthanol. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.ethanol.nebraska.gov.
