Aller directement au contenu

[LINCOLN, NE, le 24 septembre 2020] —Tout au long du mois d’octobre, les automobilistes peuvent contribuer à la lutte contre le cancer du sein ( « Fuel the Cure ») en faisant le plein de carburants à forte teneur en éthanol dans les stations-service CPI participantes. Plus de 35 stations-service du Nebraska reverseront 3 cents par gallon de carburant à forte teneur en éthanol – de l’E15 à l’E85 « flex-fuel » – vendu entre le 1er et le 31 octobre afin de soutenir la recherche contre le cancer au Fred & Pamela Buffett Cancer Center d’Omaha. Pourquoi soutenir cette cause importante ? Jenn Klein a reçu un diagnostic de cancer du sein à l’âge de 32 ans. Ses cellules cancéreuses se développaient et se divisaient très rapidement, à un rythme d’environ 80 %. Un traitement vital s’imposait de toute urgence. Elle a suivi 20 semaines de chimiothérapie, reçu de multiples transfusions de sang et de plaquettes, subi une intervention de quatre heures comprenant le retrait d’un cathéter, une biopsie du ganglion sentinelle, une double mastectomie et une reconstruction immédiate en une seule étape, et enduré 33 séances de radiothérapie. Fin 2015, Jenn était enfin guérie du cancer. Sans ce traitement de chimiothérapie découvert par un chercheur bénéficiant d’un financement, Jenn ne serait peut-être pas en vie aujourd’hui pour partager son histoire.

Les substances chimiques présentes dans l'essence, comme le benzène, sont reconnues pour être cancérigènes. L'utilisation de mélanges à forte teneur en biocarburants, comme l'éthanol produit localement, permet de réduire cette toxicité et contribue à diminuer les émissions cancérigènes. Depuis 2018, les campagnes « Fuel the Cure » menées dans le Nebraska ont permis de récolter plus de 13 000 dollars au profit de la recherche contre le cancer.

« Le cancer touche d’une manière ou d’une autre la vie de presque tout le monde », a déclaré Ashley Christensen, directrice du développement au Fred & Pamela Buffett Cancer Center. « Nous apprécions que les distributeurs de carburant du Nebraska unissent leurs forces pour permettre aux automobilistes de soutenir la recherche contre le cancer au Fred & Pamela Buffett Cancer Center, qui dispense des soins vitaux à la population de tout notre État. Grâce à de généreuses contributions, telles que la campagne "Fuel the Cure", nous sommes en mesure de financer les chercheurs qui travaillent chaque jour à la mise au point de nouveaux traitements. »

Les stations-service CPI participant à l'opération « Fuel the Cure » sont celles d'Axtell, de Clay Center Premier Stop, de Funk, de Giltner, de Hildreth, de Juniata et de Red Cloud. Pour obtenir la liste complète de toutes les stations-service participantes, rendez-vous sur fueledbynebraska.com/pink. Les automobilistes pourront identifier les stations-service qui soutiennent cette cause importante grâce à la signalétique rose apposée sur les pompes, les vitrines et au comptoir.

L'E15 (15 % d'éthanol et 85 % d'essence), également appelé « Unleaded88 », est homologué pour tous les véhicules particuliers de 2001 et plus récents. Les mélanges contenant plus de 15 % d'éthanol sont homologués pour les véhicules « flex-fuel ». Un habitant du Nebraska sur sept conduit un véhicule « flex-fuel », capable de fonctionner avec n'importe quel mélange d'éthanol allant jusqu'à l'E85 (85 % d'éthanol et 15 % d'essence). Les conducteurs peuvent consulter leur manuel d'utilisation pour vérifier s'ils conduisent un véhicule « flex-fuel ». Ces véhicules peuvent également être munis d'un autocollant « flex-fuel » sur le coffre ou le hayon, ou d'un bouchon de réservoir jaune.

« En ce mois d’octobre, j’encourage tout le monde à se rendre chez un commerçant participant à l’initiative “Fuel the Cure” », a déclaré David Bruntz, président du Nebraska Corn Board et agriculteur à Friend. « Grâce à ce programme, non seulement nous permettons aux consommateurs de faire des économies, nous contribuons à la protection de l’environnement et nous soutenons les producteurs de maïs de notre État, mais nous participons également à la lutte contre le cancer, un gallon à la fois. »

Le Nebraska Corn Board et le Nebraska Ethanol Board, en collaboration avec Renewable Fuels Nebraska, parrainent l'initiative « Fuel the Cure » en partenariat avec des stations-service.